Problem of power supply and brick phone cradle

[canut]

Hi everyone,

I owns a GSM 900 MHz Motorola International 3300, but with a dead Ni-Cd battery and no charger.

I finally found a brand new Ni-Mh battery, and a 24 V AC 840 mA EU power supply, on eBay, sold by a kind and competent German seller.

But I had difficulties to find the charging cradle, which is supposed to be the same with the US and UK Motorola brick phones

Finally I found a nice US webshop: http://www.mobilizenow.com/catalog/P...gers_40005.htm

I ordered it last week and received it this morning.

Trouble: the pinhole of the charging station ref# SPN4227A is to small to welcome the power supply socket plug.

According to this eBay auction : http://www.ebay.com/itm/Vintage-Moto...683306#vi-desc

the US wall charger which should fit to the SPN4227A charging station is the SPN4139A.

According to these following websites, the SPN4139A delivers a 12V DC 300 mA current and not a 24V AC 840 mA like the one I bought from the German eBay seller

http://www.recycledgoods.com/product...VDC-300mA.html
http://www.ebay.com/itm/SPN4139A-CLA...-/320639199786
http://www.amazon.com/SPN4139A-MOTOR.../dp/B000A2GAZ2

So what should I do? What is your advise?