You can use speaker boost, volume+, Volume Boost or Sound boost app to increase the volume of your loud speaker or headset. Volume+ app is not compatible with Jelly Bean. Developer is working on the compatibility of this app. Both Volume Boost and Speaker Boost app have good reviews. Be careful, when you use these kind of apps to increase the speaker volume as with increased volume your device speaker might get damaged.