I looked through several of my GSM phones: LG G6, LG Q6, LG Q7+, Essential PH-1. None of them show "SIM status" info.
To tell is a phone has VoLTE enabled with a provider's SIM, I run the Network Signal Info app before and during a phone call. If it does not have VoLTE enabled for that provided, the signal will change from LTE to HSPA during the call. So far, among the phones I listed:
* Only the Essential PH-1 had VoLTE when used with a postpaid A&T SIM. It doesn't have VoLTE when used with a TF/AT&T BYOP SIM.
* The LG Q7+ has VoLTE when used with a postpaid T-mo SIM, but no VoLTE when used with a postpaid AT&T SIM.
Bookmarks